Estimation du prix des pompes funèbres
Je commence ma simulation
Besoin d'aide ?
01 84 17 37 38
Devis personnalisés
Demander un devis

Que signifie le mot "obsèques" ?

Signification du mot "obsèques"

Vous souhaitez comparer et economiser sur vos frais d'obsèques?

Obtenez une remise avec nos agences partenaires.

Comparez les prix maintenant

Encore une question ?

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Contactez-nous et nous vous répondrons directement par e-mail

Envoyer ma question

Lorsqu’une personne décède, ses proches sont tenus d'organiser ses obsèques dans un délai strict de 24 heures à 6 jours. On parle donc des obsèques pour désigner l'ensemble des rituels organisés pour célébrer la vie du défunt. Mais que signifie vraiment ce terme ? Quelle est son origine ? Nous vous répondons sur cette page. 

Quelle est l'origine du mot “obsèques” ? 

Pour commencer notre article, nous allons voir d’où provient le mot “obsèques”. Ce terme est né du croisement de deux mots latin exsequia qui veut dire funérailles et obsequia qui fait référence au cortège ou convoi. Il désigne alors le cortège ou le convoi funèbre organisé pour rendre hommage à une personne décédée. 

Ce mot est à distinguer du mot “funérailles” qui vient du latin funeralia, ou de funerarias en langue provençale, et est utilisé pour mettre en avant la personnalité publique ou politique qu’était la personne décédée. Raison pour laquelle on parle de funérailles nationales, militaires ou royales, comme pour le Prince Philip, duc d’Édimbourg. 

Quelle est la signification du mot “obsèques” ? 

De nos jours, le mot "obsèques" est utilisé pour désigner toute cérémonie qui accompagne l’inhumation ou la crémation d’un défunt. Les obsèques permettent de rendre hommage à une personne décédée et peuvent être de nature civile, religieuse ou publique. Ce moment d’hommage peut être modeste, ordinaire, somptueuse ou grandiose selon la personnalité du défunt et les souhaits de ses proches. 

tenue enterrement

Pourquoi le mot “obsèques” est-il au pluriel ? 

A l’origine, plus précisément au Moyen-Age, on utilisait le mot “obsèque” au féminin ou au masculin du singulier. La forme plurielle comme nous la connaissons de nos jours ne s’est imposée qu'à partir du XVIème siècle. Mais pourquoi ? Tout simplement parce que le terme “obsèques” désigne une pluralité, notamment une pluralité de rituels permettant d'honorer une personne décédée. 

Qu’en est-il des modes d’obsèques ? 

Il existe deux modes d’obsèques possibles en France : la crémation et l’inhumation. L’inhumation, également nommée enterrement, est une technique funéraire classique qui consiste à mettre le cercueil du défunt sous terre. Elle peut se faire dans un caveau (case bétonnée) ou une tombe pleine terre au sein d’un cimetière. 

D’autre part, la crémation est le fait d’incinérer le cercueil renfermant le corps de la personne décédée dans un four crématoire afin de le réduire en cendres. Cette pratique qui ne représentait que 2% des obsèques dans les années 80 est aujourd’hui très prisée par les français. Et pour preuve, elle concerne actuellement près de 40 % des obsèques en France. 

photo de Charles Simpson

Rédigé par : Charles Simpson fondateur du site Meilleures Pompes Funèbres

Article publié le 14/03/2024

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 5 sur 5

Nos conseillers sont disponibles pour vous accompagner dans le choix d'une pompe funèbre en moins de 30 minutes.

Par téléphone
01 84 17 37 38
ou
Demander un devis Devis obsèques
Logo

Faites livrer des fleurs directement pour le jour de la cérémonie funéraire

Nous garantissons la livraison de vos fleurs de deuil au crématoriums, funérariums ou cimetères 4 à 5 heures avant le début de la cérémonie funéraire
Faire livrer des fleurs

Autres conseils sur les obsèques